জাপানে বুশ বিরোধী চলচ্চিত্র সেন্সর করা হয়েছে

5_ বুশ_সনিজম। Jpg

জাপানে একটি ব্রিটিশ ফিকশন ফিল্ম সেন্সর করা হয়েছিল কারণ এর শিরোনাম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশকে মৃত ঘোষণা করেছিল। এটি একটি রাজনৈতিক কল্পকাহিনী চলচ্চিত্র, যা কল্পনা করে যে বুশ মারা গেলে এবং ভাইস প্রেসিডেন্ট ডিক চেনি দ্বারা তার প্রতিস্থাপনের ক্ষেত্রে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অবস্থা কেমন হবে। অনুযায়ী ANSA.

মূল শিরোনাম, "একজন প্রেসিডেন্টের মৃত্যু", জাপানি সংস্করণে "বুশ আনসাতসু" ("বুশকে হত্যা করা হয়েছিল") হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছিল, এবং ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অফ সিনেমাটোগ্রাফিক ডিস্ট্রিবিউটরের সেলফ-সেন্সরশিপ কমিশন কাজটি অবরুদ্ধ করেছিল। সাংবাদিকদের প্রশ্নের আগে ওই কমিশনের একজন প্রতিনিধি বলেছিলেন যে ছবির শিরোনাম অ্যাসোসিয়েশনের "নীতি নীতি" লঙ্ঘন করে, যা আরোপ করে "সকল রাষ্ট্রের সার্বভৌমত্বের প্রতি সম্মান, রাষ্ট্রপ্রধান, পতাকা এবং জাতীয় সংগীতের প্রতি বিশেষ যত্ন সহকারে"।

সিনেমা এবং সাহিত্য উভয়ের জন্যই জাপানে রাজ্য কর্তৃক কোন আনুষ্ঠানিকভাবে সংগঠিত সেন্সরশিপ নেই, কিন্তু বাস্তবে এমন পদ্ধতি রয়েছে যা কঠোর নিয়ন্ত্রণ এবং কাজগুলিকে অবরুদ্ধ করে।